La scuola Araba Bilingue è ubicata attualmente nel quartiere Ovest di Milano.
La scuola “Nagib Mahfuz” è l’unico Istituto in Italia che unisce due culture al fine di promuovere l’integrazione.
La scuola dunque, assume un importante ruolo pedagogico perché pone le basi di due codici linguistici: la lingua d’origine ovvero quella araba e la lingua dello stato in cui vivono, ovvero l’italiano.
La scuola nasce nel 2006, con il Ministro dell’istruzione G. Fioroni ed inizialmente era ubicata a Milano, in Ventura, n.4. poi nel 2011 la scuola è
stata trasferita in Via Simone Stratico, n.7 .
L’istituto aspira ad essere una scuola multietnica e multiculturale, visto che
le ore di lezione sono sia in lingua egiziana sia in italiano, i programmi sono
doppi, e alla fine dell’anno gli alunni dovranno sostenere gli esami sia nelle
scuole pubbliche milanesi sia presso le autorità consolari.
Il ruolo promozionale, orientativo e formativo della scuola verte sulla
dimensione multiculturale, in vista di un comune arricchimento basato sul
rispetto, sullo scambio e sul dialogo al fine di disegnare scenari futuri in cui
culture diverse si aprano al rapporto senza porsi in un’ottica di riduzione
delle differenze.
La scuola collabora con il quartiere (zona 7) proprio per evitare l’isolamento e favorire la mutua integrazione.
L’obiettivo della scuola non è solo fornire un doppio titolo di studio italiano e arabo ma sviluppare un insegnamento che educhi alla curiosità
al rispetto di sé e per l’altro, alla non discriminazione, oltre che a una conoscenza non formale dei valori e dei principi su cui è basata la nostra società.
Il Presidente dell’Associazione” Insieme a Nagib Mahfuz” è il: Dott.
Othman Mahmoud, vicariato dal Direttore generale: il Dott. Walid Abdelwahed e dal Dott. Marco Beccalli, coordinatore didattico della parte italiana.
All’interno della segreteria didattica collaborano: le Sig.re Samah, Lobna
e Alessandra. Il corpo docenti della scuola è formato da: 25 docenti egiziane e 25 docenti italiane.